21. vijek je vijek u kome se sve mijenja i morate biti spremni.
Ve 21. století se vše změní. A na to se musíte připravit.
Ako smo ti to učinili, morate biti iskren sa mnom.
Pokud to myslíme vážně, musíš ke mně být upřímný.
G. Breaker veèeras morate biti potpuno iskreni s nama.
Pane Breakere dneska zkuste být upřímný.
Odluèite li zadržati dete, morate biti veoma hrabra žena.
Pokud se rozhodnete si ho nechat, budete muset být velmi statečná.
Kada idete na sastanak na slijepo s ljudima o kojima ništa ne znate morate biti posebno pažljivi.
Chci, abys okolo šířil zprávu, že tě vykradl nějakej opravdovej šílenec.
Ako ne želite upozoriti bilo koga tko možda sluša, morate biti spremni da prièate nekoliko sati.
To beru. Jak si myslíš, že se asi cítim? Tohle je šílenost.
Morate biti svjesni krhke politièke situacije u našoj zemlji.
Pochopte křehkou politickou situaci v naší zemi.
Za veæinu ljudi je to život i o tome se razgovara, ali vi morate biti ekstremni... dovuæi nas sve preko zemlje i poèeti sve ispoèetka...
Pro většinu lidí je to prostě život a vyrovnají se s tím. Ale vy dva musíte vykořenit všechno, táhnout všechny přes celou zem, jen abyste začali znova...
Morate biti oprezni u ovome kvartu.
V téhle čtvrti musíte být opatrná.
Sve što mogu reći je da morate biti vraški prodavač dobiti Brody da to učinite.
Musím uznat, že dokážete být sakra přesvědčivá, když se vám podařilo Brodyho přesvědčit.
Ti, Alison i Stajls morate biti žrtve.
Ty, Allison a Stiles musíte být obětováni.
Morate biti žrtvovani za opšte dobro.
Musíte být obětovaný pro dobro všech.
Jednostavno, morate biti hrabri i dobri.
Musíte jednoduše být kurážný a laskavý.
Oboje morate biti zabrinuti da se neæete živi odavde izvuæi.
Oba musíte mít obavy, že z toho nevyváznete celý.
Morate biti jaki za ono što æemo pokušati.
Musíte být silná pro to, o co se pokoušíme.
Ne morate biti superjunak da bi devojka na kraju bila vaša.
Holku získáte, i když nejste superhrdina.
Ako želite da postanete zvezde i zaradite 100.000 dolara... morate biti spremni da radite više nego što ste ikada radili u svom životu.
Pokud chcete být hvězdou a vyhrát sto táců, tak na sobě budete muset máknout víc než kdy předtím.
Ako mu pretite, morate biti spremni na svaki odgovor.
Jestli chcete vyhrožovat, musíte být připravení dotáhnout to do konce.
Hteo bih da vas uputim u vezi napada i nekoliko nesreænih èinjenica s kojim morate biti upoznati.
Rád bych vás informoval o útoku, je tu pár nemilých faktů, které byste měla znát.
Iskusna osoba u dešifrovanju će vam reći da kako biste razumeli značenje simbola u šifri, morate biti u stanju da se igrate njima, da možete da ih reorganizujete.
Zkušený luštitel kódů vám řekne, že k rozluštění kódu a jeho symbolů je potřeba si s nimi umět hrát, libovolně je přeskupovat.
Postoji jedna bitna stvar na koju svaki nastavnik treba da se navikne, jednom kada učenici dobiju alat koji im obezbeđuje pristup informacijama, a to je da morate biti u redu sa idejom dopuštanja neuspeha, kao dela procesa učenja.
A to je ta věc, se kterou je potřeba se smířit, pokud vlastníte ten nástroj k osvojení informací studenty, takže byste se měli smířit s touto myšlenkou nechat studenty chybovat jako součást učebního procesu.
Ali sa tim objektivom morate biti udaljeni samo 20cm od osobe.
Ale s tímhle objektivem. musíte být zhruba 25 cm od té osoby.
Ali ispostavlja se da je ovo samo podsetnik da, iako je jako zabavno, kada interpretirate ove grafikone, morate biti veoma oprezni, i morate usvojiti osnovne naučne standarde.
článku, který jsme vydali. Ale ukázalo se, že je to připomínka, toho, že i když je to celé velká zábava, když interpretujete tyto grafy, musíte být velmi opatrní a použít to nejlepší co věda nabízí.
Ne morate biti inženjer da biste pravili prelepe kuće, mostove ili zgrade.
Nemusíte být stavitel, abyste stavěli nádherné domy, nádherné mosty nebo budovy.
Kada bih mogla da saopštim samo jednu stvar Remiju i Semu i vama to je da ne morate biti prosečni.
A pokud bych mohla říct Remimu, Samovi a vám jenom jednu jedinou věc, řekla bych vám, že nemusíte být normální.
Što je još sjajnije, ne morate biti na istoj geografskoj lokaciji kao robot da biste ga kontrolisali.
A ještě lepší je, že ve skutečnosti nemusíte být na stejném geografickém místě jako robot, abyste ho ovládali.
Ali morate biti svesni da alkohol ne pruža san,
Ale je třeba vědět, že alkohol neposkytuje spánek,
Tako da mislim da morate biti vredni poverenja.
Takže si myslím, že musíte být důvěryhodní.
Ali ne morate biti toliko ljubomorni da priznate da je to teško.
Ale ani není třeba být tak žárlivý, aby člověk uznal, že žárlivost je dřina.
Ako ćete biti iskreni s nekim, morate biti spremni na povratnu iskrenost,
Když k někomu budete upřímní, musíte být připraveni na opětovanou upřímnost.
Ne morate biti najbrži maratonac na svetu, samo da ostvarite sopstvene nemogućnosti, a to počinje malim koracima.
v co věříte, že je možné. Nemusíte být nejrychlejší maratonec na světě. Jen vaše vlastní nemožnosti vám v tom brání. A ono to začíná s malinkými krůčky.
Možda će ljudi shvatiti da ne morate biti gluvi da biste naučili ASL, niti morate da čujete da biste naučili muziku.
Možná, že lidé jednou pochopí, že nemusíte být neslyšící, abyste se naučili znakový jazyk, ani nemusíte mít sluch, abyste poznali hudbu.
ne morate biti prvi. Samo morate biti drugačiji i bolji.
Jenom musíte být jiní a lepší.
Ali ne morate biti Ozi Ozborn – ne morate biti ni super neuobičajeni da to učinite.
A nemusíte být Ozzie Osbourne -- nemusíte být drsní, abyste to dokázali.
Dobre vesti su da ne morate biti briljantni da biste bili mudri.
Dobrá zpráva je, že abyste byli moudří, nemusíte být brilantní.
Kao što vidite, morate biti robot da biste ovim upravljali hiljadama sati.
Abych vám řekl, musíte být robot, abyste s tou věcí dokázali létat tisíce hodin.
Ne morate biti potpuno slepi, samo prilično slabovidi.
Nemusíte být úplně slepí, jen dostatečně postižení.
Ako želite da uspete morate biti u redu s tim da izgubite kontrolu.
Pokud chcete uspět, musíte se srovnat s tím, že je v pořádku někdy ztratit kontrolu.
Tako da morate biti oprezni s tim "haker".
Se slovem "hacker" se musíte mít na pozoru.
0.76788210868835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ve 21. století se vše změní. A na to se musíte připravit. 